Zeytinburnu?nu yönetmeye talibim diyor

Follow @dusuncemektebi2

Gazetemizin her zaman olduÄŸu gibi memleketimizin birlik, beraberlik ve kültürel boyütlarına destek verip yetiÅŸtirdiÄŸi gurur verici insanları gündeme getirmesi ilkeleriyle hareket ettiÄŸi gibi bugün de yine memleketi için bir çok baÅŸarıya imza atmış olan olan evladımız  Sayın Y. Mimar Cemil CoÅŸkun Budak beyi bulup bir röportaj yaptık.     Tam bir Karadeniz aşığı olan sayın Budak bir çok becerisi olan baÅŸarılı bir iÅŸ adamı. YaÅŸadığı cevre ile yakında ilgilenen   insanlık ve hizmet aÅŸkı için hiçbir fedakarlıkta kaçınmayan  Sayın Budak yaÅŸadığı semt olan Zeytinburnu ilçesinin yerel yönetimine talip.  Hangi partiden mi tabiiki bir çok hemÅŸerisinin siyaset yaptığı AKP sinden.   Biz deÄŸerli hemÅŸerimiz Sayın cemil CoÅŸkun Budak beye neden AKP dediÄŸimizde bakın bize ne cevap verdi.  Önce hemÅŸerimizi tanıyalım. 

Bize kısaca kendinizi tanıtırmısınız. ?

       1963 yılında Rize?nin Çayeli ilçesinin Çukurluhoca köyünde 11 çocuklu ailenin en küçük çocuÄŸu olarak dünyaya gelmiÅŸim. Ä°lkokulu Çukurluhoca ilkokulunda; ortaokulu Zeytinburnu Ortaokulunda birincilikle liseyi Ä°hsan mermerci lisesinde  1981 de 2.likle bitirdim.1982 de Ä°TÃœ mimarlık Fakültesine girdim. 1986 da bitirdim.1987 _1990 yılları arasında aynı fakültede Yapı bilgisi kürsüsünde Yapım yönetim ekonomisi ve maliyet planlaması alanında mastır yaptım. Mastır öğrenim süreci içerisinde Türkiye?deki belediyecilik sistemi üzerinde araÅŸtırmalar yaptım ve Belediye Yönetiminde Yeni Yaklaşımlar adı altında araÅŸtırma hazırladım. 1993?te Nasıl bir Belediye Yönetimi adli bir kitapçık çıkarttım. 1990 dan 1993 e kadar Aynı kürsüde maliyet planlaması konusunda doktora yaparken  Mesut Yılmaz Telkiniyle doktorayı yarıda keserek Anavatan Partisinde siyasete atıldım. 1993 ten 1999 a kadar aktif siyaset yaptım.Ä°lçe BaÅŸkan yardımcılığı ve ilçe sekreterliÄŸi görevlerinde bulundum.1994 te Muzaffer ÇavuÅŸoÄŸlu döneminde ANAP tan Belediye Meclis ÃœyeliÄŸi adaylığım oldu.Görev nasıp olmadı..Siyasete bir süre ara verdim. 1992 yılında Okul arkadaşım Y.Mimar Alev DurmuÅŸ ile Budak Ä°nÅŸaat Ltd Åžti kurduk.Proje Ä°nÅŸaat ve Maliyet Planlaması alanında çalışmalar yaptık. 1993 yılında Zeytinburnu?ndan Genç müteÅŸebbis  arkadaÅŸlarla  ZGÄ°AD i ve Zeytin Fm Radyo istasyonunu kurduk. 1985 1998 yılları arasında mimari proje olarak 500 u aÅŸkın projeye 300 u aÅŸkın rolo ve projesine, 30 dan fazla restorasyon projesine Gümüşyaka uygulama imar  planı projesine  imza attık. 50 den fazla Okul, Hastane, Otel, Sosyal Tesis, Sanayi Binaları projelerine imza attık. Zeytinburnu Genç Ä°ÅŸadamları DerneÄŸi (2 dönem), Zeytinburnu Çevre ve Kültür DerneÄŸi 2 dönem, Ä°hsan Mermerci liselileri derneÄŸi 2.dönem, Zeytinburnu Mimar Mühendisler ve Teknik Elemanlar DerneÄŸi ? ne 2 dönem  baÅŸkanlık yaptım.Ä°stanbul Konseyi derneÄŸinde baÅŸkan yardımcılığı görevini sürdürmekteyim. Halen Akademya Mimarlık  EÄŸitim Merkezi yöneticiliÄŸi . Budak Ä°nÅŸaat Ldt Yönetim Kurulu  baÅŸkanlığı görevini yapmaktayım..Mimarlık inÅŸaat restorasyon iÅŸleriyle uÄŸraÅŸmaktayım. Makedonya?da Tarihi Osmanlı yapılarının onarımını yapmaktayım. 1997 den beri O zamanki adıyla Zeytin FM ve 2002 den sonrada Radyo Z  ve Gazete Z nin nin genel yayın yönetmenliÄŸi görevimi sürdürmekteyim. Beyaz Mikrofon, Hedef 28 Mart, Hedef 18 Nisan, Hedef 20 Ekim, YaÅŸadığım Kent Ä°stanbul adı altında 100 u aÅŸkın radyo programı yaptım.Gazetede Mimarin Günlüğü adı altında köşe yazıları yazmaktayım.Ä°yi derece  Ä°ngilizce ve orta düzeyde Almanca biliyorum, Ä°TÃœ mimarlık Fakültesinde Okuyan bir kızım, Marmara Ä°ngilizce Tıp Fakültesinde Okuyan bir oÄŸlum var.

  Mesleki çalışmalarınız nelerdir.? 

       Mimarlık mesleÄŸine baÅŸladığım günden beri sorumlu bir mimar olarak saÄŸlıklı binalar tasarlamaya hep özen gösterdim.500 den fazla uygulama projesi, 300 den fazla rolove projesi,30 dan fazlada restorasyon restitusyon projesi yaptım.Mimarlar odası kongre delegesiyim.Oda çalışmalarına aktif katılmaya özen gösterdim.Ä°stanbul?da yaÅŸayan bir mimar olarak Ä°stanbul?umuzun tarihsel deÄŸerlerinin korumasına iliÅŸkin birçok projenin içinde yer aldım.Ä°lk Ä°stanbul ÅŸurası projesinde Sevgi Gönül  hamfendiyle birlikte çalıştık.Ä°stanbul çevre envanterinin hazırlanmasında komisyon üyesi olarak katkılarım oldu.Ä°lçemizde Kamu yararına yapılacak birçok mimarı projeyi ücretsiz hazırlayıp ilgili kuruluÅŸlara teslim ettim.Birçok projem uygulandı ve halkımıza hizmet etmektedir. 

       Åžehircilik geçmiÅŸinizden bahseder mısınız.? 

         1986 yılında dönemin belediyesince hazırlanan Zeytinburnu uygulama imar planlarıda kısmet önerilerim oldu.Bazılarında da benim imzam vardır.Ancak Ayrık nizam plan uygulama önerim dikkate alınmadı ve uygulanmadı.Bu yüzden çok üzüldüğümü ifade etmeliyim.Gümüş yaka bölgesinin uygulama imar planında benim imzam vardır.Bu plan çalışması güzel bir çalışmaydı.  

    Nasıl bir Zeytinburnu Planlıyorsunuz.?   

        Zeytinburnunun gecekondudan bu hale dönüşmesine kadar geçen süre içerisinde tüm süreci bizzat yaşıyan Zeytinburnunda oturan bir mimar olarak gelecekte elime bir firsat gecer  ve zeytinburnuna hizmet ÅŸansini yakalarsam neler yapmalıyım ne tür projelere yer vermeliyim konusunda uzun bir çalışma yaptım.Ancak depreme kadar yeni Zeytinburnu projesi olarak adlandırdığım projeyi uygulamam çok zor görünüyordu.Depremin ardından Zeytinburnunun Kentsel Dönüşümde pilot bölge seçilmesi beni çok umutlandırdı.Dönemin belediye baÅŸkanının bu konuda bir ÅŸeyler yapabileceÄŸine inanıyordum.Fakat geçen sure beni haklı çıkarmadı.Murat bey Ak partinin bunca baÅŸarılı çalışmalarına ayak uyduramadı.Zeytinburnunda bariz bir yorgunluk gözlenmekte.Zira bölgemizde dikkati çeken projelerin hemen hemen hepsi Kadır TOPBAÅž beyin uyguladığı Ä°BB ye ait pojeler.Ä°lçe belediyesinin  gerçekleÅŸtirdiÄŸi projeler bana göre cılız kaldı.Bu zamanda yüksek mimar ve proje yöneticisi kimliÄŸimle artık bana bir görev düştüğünü bu göreve talıp olmam gerektiÄŸini düşündüm.23 yıllık birikimimi projelere döktük  Zeytinburnunu baÅŸtan aÅŸağı yeniden masaya yatırdık.Ãœlkemizde çok baÅŸarılı çalışmalara imza atmış meslektaÅŸlarımla bir çalışma grubu oluÅŸturduk.Çalışmalarımız sürmektedir.Proje baÅŸlıklarımız aÅŸağıdaki bileÅŸenlerden oluÅŸmaktadır.AÅŸağıdakiler teknik projelerin bazıları,ayrıca yönetimsel ve sosyal projelerimiz hazır.  

     Yeni Zeytinburnu Projesi (2050) 

 1.Zeytinburnu nazım imar planını yenileyerek 2050 yılını öngörecek ÅŸekilde hazırlıyoruz.

2.Zeytinburnunu tamamında ayrık nizam yapılaşma uygulanacak,

3.Adliye ve askerlik lojmanlarının olduğu bölge Zeytinburnu?nun Merkezi olacak şekilde projelendirdik,

4.58 bulvar caddesi tren istasyonunun üzerinden geçerek sahilde manzara teraslarıyla buluşacak, böylece Zeytinburnu halkı sahille barışacak,

5.Adliye meydanına kardeşlik anıtı dikeceğiz. Zeytinburnu?nda yaşayan her bölgeden gelen insanları Zeytinburnulu olma bilinciyle birleştireceğiz kenetleştireceğiz.

6.Kaymakamlık ve belediye hizmet binaları yönetim binaları bir meydan etrafında yeniden inşa edilecek şekilde projelendirildi,

7.Adliyedeki kültür merkezi ihtiyaca uygun hale getirilerek sahildeki merkez gençlik merkezine dönüştürülecek,

8.Sağlık yapıları bir bölgede toplanacak,

9.Zeytinburnu halkının beklentisi doÄŸrultusunda birebir yeni kentsel dönüşüm projesini hayata geçireceÄŸiz, VatandaÅŸlara tek tek sorduk.VatandaÅŸ yöre halkı memnuniyeti bizim için çok önemli. Zira bu projenin baÅŸarısı vatandaşın memnuniyeti üzerine endekslenmiÅŸtir.Aldığımız cevaplar ve vatandaşın isteÄŸi doÄŸrultusunda  her vatandaÅŸa dairesinin m2 si  kadar daire, dükkânı kadar dükkân verilecek,
Fazla olması halinde vatandaş fazla kısmın farkını ödeyecek. Vatandaştan ikinci kez otopark parası istenmeyecek, yoğunluğu %50 artırmak Suretiyle

12.50 mt irtifalı yerde 8 katlı blok yapı

15.50 mt irtifalı yerde 10 katlı blok yapı yapılacak. YerleÅŸim ÅŸekline göre merkez blok 15 katlı olacak.Cadde üstleri hariç iç kısımlarda dükkan ler kalmayacak. Mevcut dükkanların karşılığında sanayi bölgesinde inÅŸa edilecek yapıdan dükkan verilecek. Sanayi ve konut birbirinden ayrılacak.Konut  binalarının  çatısında güneÅŸ enerjisi üniteleri yer alacak enerji tasarrufu yapacağız. Åžehircilik meteorolojisine uygun binalar inÅŸa edilecek.

Blokların çevresi yeşil alan olacak. Kimsenin cebinden para çıkmadan Zeytinburnu baştana aşağı yenilenebilecek. Bu mümkündür. Mevcut projenin ikinci aşamasının uygulanması mümkün gözükmüyor.

10.Zeytinburnu?nu simgesi olacak bir yapı Zeytin kuleyi Şabana da uygun bir yere dikeceğiz.

11.Zeytinburnu?nun giriş çıkışlarını yeniden planlıyoruz.

12.Göreve başlar başlamaz güçsüzler merkezi, sokak çocukları merkezi, iş koordinasyon merkezi, sivil toplum kuruluşların merkezi gibi yapıları hayata geçireceğiz.

13.Zeytinburnu?nun bir şehir lokali yok Kazlı çeşmeye deniz manzaralı bir şehir lokali yapacağız.50 yıldır Zeytinburnu?nda oturan vatandaşlarımız şeref üyemiz olacak ve lokalde birçok hizmetten ücretsiz yaralanabilecek.

14.Kazlıçeşmeye bir açık hava tiyatrosu ve yanında su sporları merkezi planladık.

15.tarihi çırpıcı çayırını tarihsel niteliğine uygun piknik alanı olarak düzenleyeceğiz.

16.sahildeki kayıkhanenin önüne Zeytinburnu Lido +deniz müzesi projesi hazırladık.

17.Zeytinburnu sporu ayağa kaldıracak projemizle stadı olduğu yerde yenileyerek yanındaki araziyi Zeytinburnu spora tahsis ederek Zeytinburnu spora profesyonel bir yönetim anlayışı kazandıracağız.vergisini ödemeyen,sigortasını ödemeyen,Zeytinburnu sporu rant kapısı olarak kullanan bu kulübe başkan olamayacak.daha öncekilerin yaptığı gibi.şimdi nerde bu beyefendiler.kulüp yerlerde,kendileri sefada.

18.Zeytinburnu?na uzak doğu sporları merkezi ve atletizm okulu projelendirdik.

19.Kazlıçeşmede bir alana hobi merkezi projelendirdik. Vatandaşlar boş zamanlarında bu alanda hobilerini sanata dönüştürecek, stres atacaklar.

20.Zeytinburnu fuar merkezi ni kurup ilçemizin uluslar arası festivaller düzenlemesini sağlayacak altyapıyı projelendirdik.

21.Amatör spor kompleksi geliştirilecek. Çocuklarımızı küçük yaşta sporla tanıştıracağız.

22.Zeytinburnu yeni teknoloji geliÅŸtirme merkezini Maltepede projelendirdik.

23.Zeytinburnu geliştirme ve tanıtma vakfını kurarak deri ve tekstil mayo projesini hayata geçireceğiz. Vakıf aynı zamanda yerel medyanın gelişmesine destek verecek.

24.kaldırımları sokup yeniden yapmayacağız. Belki tamir edeceğiz ama kesinlikle Zeytinburnu da keyfe keder kaldırım değişmeyecek.

25.işyeri sahiplerine cadde üstü otopark ücretsiz olacak.

26.Sahil bandında yüksek yapılaşmaya kesinlikle izin vermeyeceğiz. Kazlı çeşmede 2 katlı turistik merkez Projesini uygulayacağız.

27.Ä°ÅŸte bütün bunlara sahip olan Zeytinburnu için güvenle yaÅŸana bilinir saÄŸlıklı, çaÄŸdaÅŸ bir kenttir diyebiliriz. 

Mevcut Ä°ktidar Partisinin Yerel Belediyecilik Çalışmalarını Nasıl deÄŸerlendiriyorsunuz? 

        Bana göre AK Partiye mensup belediyelerin çoÄŸu çok baÅŸarılı.Bazı belediyeler için bunları söyleyemem.MesleÄŸim itibarıyla muhatap olduÄŸum ve gözlemlediÄŸim belediyeleri ben bazı kriterlere göre deÄŸerlendiriyorum.1.Mesela baÅŸkanlıkları döneminde kaçak yapılaÅŸmaya göz yumuyor mu  örnek varmı diye sorduÄŸumda var cevabini alıyorsak,2.Åžeffaf davranıyor mu, ihaleleri yandaÅŸlarına peÅŸkeÅŸ çekiyor mu  diye sorduÄŸumda evet  cevabini alıyorsak,3.YönetiÅŸim anlayışını benimseyen somut adımlar atıyorlar mı diye sorduÄŸumda hayır cevabını alıyorsak, 4. STK ların geliÅŸimine katkı koyuyor mu onların yaÅŸaması için özen gösteriyor mu sorusuna hayır cevabını alıyorsak,5. Sosyal belediyecilik gereÄŸi vatandaÅŸların projeler hakkında söz söyleme hakkını koruyan mekanizmaları çalıştırıyor mu sorusuna hayır cevabını alabiliyorsak,6.Uyguladığı projelerde en az maliyetle maksimum faydayı saÄŸlı yan uzun ömürlü projeleri seçerek kaynakları ranta bil kullanıyor mu sorusuna hayır cevabi alabiliyorsak 7.Kadrosu iÅŸ yapabilen uzman insiyatıf alabilen dürüst kiÅŸilerden oluÅŸuyor mu sorusuna hayır  cevabi alabiliyorsak o belediye baÅŸarılıdır diyemeyiz. Ä°stanbul?da bazı belediyeler bu konuda baÅŸarılı bazıları baÅŸarısız.DeÄŸiÅŸim ÅŸart diyorum. 

   Zeytinburnunda yaÅŸayan bir vatandaÅŸ olarak sizce Zeytinburnu belediye baÅŸkanı baÅŸarılımı eksik yönleri ne. ?  

       Zeytinburnu Belediye BaÅŸkanı Bana göre bu kriterlere göre baÅŸarısızdır.Bence konuya vakıf olmaması.Uzmanlık gerektiren konularda fıkır yürütememesi hep birilerini beklemesi insiyatıf alabilecek durumda olmamasıdır.YorulmuÅŸtur.Kafası artık bazı ÅŸeylere basmamaktadır.  .Onun yanlış kararlarının cezasını da vatandaÅŸ olarak biz çekiyoruz.Övündüğü süslediÄŸi Kamufle ettiÄŸi Zeytinburnu aslında içi hasta bir kent.Bir uzman bu iÅŸi ele almalı diye düşünüyorum. 

     Siyasete atılma yönünde kesin karar verdiniz mi? 

          Kesin Kararımı verdim hizmet yarışında varım diyorum Murat Aydın Ä°ÅŸletmeci kimliÄŸiyle güzel iÅŸler yaptı ama yetmez. Ben proje yöneticisi yüksek mimar kimliÄŸimle Zeytinburnu?nun geleceÄŸini planlıyorum, VatandaÅŸ bize, Ak partili kadrolara tereddütsüz güvensin Zeytinburnu Halkına Hizmet Yarışında Sonuna Kadar Varım diyorum Ve Açıklıyorum. Ak Partiden Zeytinburnu Belediye BaÅŸkanlığına Adayım.

Zamanı geldi.Artık yola çıktık.Bu görevi bugüne kadar sürdüren arkadaşlara teşekkür ediyoruz.Bayrağı devralmak istiyoruz.Yorulanlar dinlenmeye zinde olanlar işbaşına.Biliyoruz bu yol kolay bir yol değil.Zorluklarla dolu.Zorluklar bilgi ile beceri ile destekle aşılır.Halkımızdan beklediğimiz desteği aldığım için çok mutluyum..Ve meydan boş değil artık sahnede işin ehli insanlar yer alsın diyenlerin beklentileri boşa çıkmayacak.Atalarımız ne demiş İş bilenin,kılıç kuşananın.

Yıllardır Zeytinburnu?nda oturan Zeytinburnu?nu her köşesini iyi bilen, Zeytinburnu?nun her alanda gelişmesi için kendi imkanları ölçeğinde gelişmesi için çırpınıp duran, Zeytinburnu ortak değerlerine sahip çıkan, eğitimden sağlığa her alanda hizmette kendi payına düşeni yapan, mesleki sorumluluğunu en hassas şekilde inşa eden, ayrım yapmayan, demokrasi ve insan haklarına saygılı, belediyecilikte uzman, kentsel dönüşüm ve proje yönetimi konusunda uzman, insiyatif alabilen, hesabını bilen, Zeytinburnu insanının dertlerini paylaşan, laf değil çözüm üreten, kıt kaynakları halka maksimum fayda sağlayacak projeleri hayata geçirmek için dikkatle harcamasını bilen, şeffaf bir yönetici kimliğiyle hizmete talibim. Aynası iştir kişinin lafa bakılmaz diyorum.

Herkesin malumudur. Zeytinburnu?muz göçlerle çarpık yapılaşmış bir kent kimliğini taşımaktadır. Bazı başkanların dediği gibi çağdaş bir kent değildir. Hasta bir kent çağdaş

Bir kent olamaz. Çağdaş bir kente şehircilik kriterlerine baktığınız zaman tüm rakamlar

Bunu destekler nitelikte olmalıdır. Zeytinburnu?muz sağlıksız alelacele yapılaşmış, bu yapılaşmada sağlıksız bir şekilde gelişmiş, binalarının % 90 a yakını ayakta zor durur yapıda

Kent bileşenleri orantısız konumdadır. Ülkemizin o günkü şartları insanımızı buna zorlamıştır. Yol gösterici iyi olmazsa olacağı budur. Yöneticinin meziyeti işte burada anlaşılır.

Konuya vakıf olacaksın, çabuk karar vereceksin, isabetli karar vereceksin, en iyi ve sağlıklı çözümü bulup kullanıcısına sorup onay alacaksın projeyi yürürlüğe koyup bizzat uygulayacaksın. Ahbap çavuş ilişkileriyle iyi bir yönetici olunmaz.

34 yıldır Zeytinburnu?nda yaşayan Zeytinburnu?nda okuyan, Zeytinburnu?nun gelişimi için her organizasyonda yer alan, katkı koyan, Zeytinburnu?nun tanıtımında en fazla katkı sağlayan Zeytinburnu?nda sivil demokrasinin gelişimi için tüm stk larda görev almış bir kardeşiniz olarak çıktım yola. Merak etmeyin işimdeki başarım, yöneticilik anlayışım benim aynamdır.

Belediye hizmetlerinde en fazla bedel ödenen projeler teknik projelerdir. Proje yönetimi dünyada artık bir bilim dalı. Bu konuda uzman olan kiÅŸiler genelde mimar ve mühendislerdir. Proje yönetimi konusunda mastır yapmış bir kardeÅŸiniz olarak benim Zeytinburnu?nun kaynaklarını en verimli projelerde kullanacağımdan kimsenin şüphesi olmasın. Yönetici bir projenin içeriÄŸinden anlamaz maliyetini o anda hesaplayamazsa O hesabi yapan arkadaÅŸlardan bazıları iyi niyetli deÄŸilse neler olur neler ÅŸimdi olduÄŸu gibi.    Artık bu gidiÅŸe dur demenin zamanı geldi. Bile bile göre göre ses çıkarmamak vatan hainliÄŸi olur. Ben biliyorum ve sesimi çıkarıyorum.
Diyorum ki, iÅŸi ehline teslim edin, her türlü taahhütnameyi vermeye hazırım. Ä°lçemizin geleceÄŸini planladık. Projelerimiz hazır. sizlerin ve baÅŸbakanın  onayına sunacağız.. Zeytinburnu halkı bu Projeler için bir bedel ödemeyecek.hepsi tarafımızdan ücretsiz,hepsi halkımıza Zeytinbunumuza hediye.Zeytinburnu belediyesinin bütçesi çaÄŸdaÅŸ bir Zeytinburnu inÅŸa etmek için harcanacak gelecekte yeni Zeytinburnu böyle olmalı. Kaybedecek zamanımız yok. 

   Avrupa BirliÄŸi Ofisinde Çalışmalarınız ne durumda.? 

     2002 yılından beri Kent meclisi,Yerel Gündem 21 AB Ofis çalışmaları bir merkezde yürütülmektedir.BeÅŸ  yıl önce bu çalışmalara Murat Aydın Beyin davetiyle katıldım 5 yıldır bu merkezde proje üretiyoruz.Çalışmalarımız Türkiye?de örnek gösterilmektedir.Katkım olduysa ne mutlu.Bana göre belediyenin en iyi çalışan birimi diyebilirim.Zehra TaÅŸeskenlioÄŸlu Hamfendinin heyecanı hepimize bizimde bir ÅŸeyler yapmamız gerektiÄŸi konusunda feyiz katmıştır.Güzel bir ekip çalışması var.Gönüllü usulü hizmet yapıyoruz.Projelerimiz baÅŸbakanımız Recep Tayyıp ERDOGAN tarafından ödüllendirildi.Çok mutlu olduk.Zeytinburnu belediyesi bu konuda diÄŸer belediyelere enformasyon desteÄŸi ve danışmanlık desteÄŸi vermektedir.AB entegrasyon süreci konusunda çok ÅŸey öğrendik.Katkı vermeye devam edeceÄŸim. Kısacası ÅŸunu söyleyebilirim memleketimize faydalı,bölgemizin geliÅŸimine faydalı her projede taşın altına elimizi soktuk sokma yada devam edeceÄŸim.